21. از چند قدمی یک تیما‌رستا‌ن
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز، ۱۹۲۰-۱۹۹۴م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
و
۶۷
آ
۱۶ ۱۳۹۷
22. اعترافات مردی چنان دیوانه که با حیوانا‌ت می‌زیست
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز، ۱۹۲۰-۱۹۹۴م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : داستا‌نها‌ی آمریکا‌یی - قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۵۳
/
و
۶۷
الف
۶ ۱۳۹۶
23. اعترافات مردي چنان ديوانه که با حيوانات مي‌زيست
پدیدآورنده : / نويسنده: چارلز بوکوفسکي,عنوان اصلي:[1965] Confessions of a man insane enough to live with beasts: fragments from a disorder, C,بوکوفسکي,Bukowski
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي آمريکايي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۱۳
/
۵۴
ب
۷۸۲
الف
24. آن سوی پنجره پرنده‌ای کوچک
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز، ۱۹۲۰ - ۱۹۹۴م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر امریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۲
/
و
۶۷
آ
۸ ۱۳۸۷
25. آن سوی پنجره سه پرنده کوچک
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز، ۱۹۲۰-۱۹۹۴م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
و
۶۷
آ
۹ ۱۳۸۷
26. آن سوي پنجره,سه پرنده کوچک
پدیدآورنده : اشعار چارلز بوکوفسکي,مترجمين سيد علي صالحي,با همکاري افشين هاشمي
کتابخانه: Public Library of Allameh Tabatabaei (Khorasan Razavi)
موضوع : شعرآمريکايي-قرن 20مترجمه شده از انگليسي شعرفارسي-قرن -14ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
54-
ب
782
آ
27. آن سوي پنجره, سه پرنده کوچک
پدیدآورنده : اشعار چارلز بوکوفسکي, مترجمين علي صالحي, با همکاري افشين هاشمي
کتابخانه: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از انگليسي شعر امريکايي -- قرن 20 م-- ترجمه شده به فارسي
رده :
811
/54
ب
782
آ
1386
28. آن سوي پنجره، سه پرنده کوچک
پدیدآورنده : / بازسرايي ترانه‌هاي چارلز بوکوفسکي,بوکوفسکي,Bukowski
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ب
۷۸۲
آ
29. آن سوی پنجره سه پرنده کوچک
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : شعر امریکایی -- قرن 20 م. -- ترجمه شده به فارسی. ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
،
/54
،
ب
782
آ
،
1387
30. آن‌سوی پنجره سه پرنده کوچک
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز، ۱۹۲۰ - ۱۹۹۴
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر آمریکا‌یی,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
و
۶۷
/
آ
۱۶ ۱۳۸۷
الف
31. آن‌سوی پنجره سه پرنده کوچک
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز، ۱۹۲۰ - ۱۹۹۴
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر آمریکا‌یی,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی شعر فارسی
32. آويزان از نخ
پدیدآورنده : / چارلز بوکوفسکي,بوکوفسکي,Bukowski
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ب
۷۸۲
آ
۱۳۹۳
33. آویزان از نخ
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز Bukowski, Charles ۱۹۲۰ - ۱۹۹۴م
کتابخانه: Central library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
و
۶۷
آ
۸ ۱۳۹۴
34. آويزان از نخ
پدیدآورنده : / چارلز بوکوفسکي,بوکوفسکي,Bukowski
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ب
۷۸۲
آ
۱۳۹۳
35. آويزان از نخ
پدیدآورنده : چارلز بوکوفسکي
کتابخانه: Specialized Library of Literature (Qom)
موضوع : شعر خارجي,نظم
رده :
54/
811
36. آويزان از نخ
پدیدآورنده : / چارلز بوکوفسکي,بوکوفسکي,Bukowski
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ب
۷۸۲
آ
۱۳۹۳
37. آويزان از نخ
پدیدآورنده : بوكوفسكي، چارلز
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م.
رده :
811
/54
ب
782
آ
38. بدبینی خوش‌بینا‌نه: گزیده اشعار چارلز بوکفسکی
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز، ۱۹۲۰ - ۱۹۹۴م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۲
/
و
۶۷
ب
۴ ۱۴۰۰
39. برای من غمگین نشوید
پدیدآورنده : بوکوفسکی، چارلز، ۱۹۲۰-۱۹۹۴م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
و
۶۷
ب
۴ ۱۳۹۸
40. براي من غمگين نشويد
پدیدآورنده : / چارلز بوکوفسکي,عنوان اصلي: Tales of ordinary madness,بوکوفسکي,Bukowski
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ب
۷۸۲
ب
